In New Brunswick the Radio Canada International site is being dismantled. More information is available at

http://www.cbc.ca/news/canada/new-brunswick/mi-kmaq-transmitter-radio-canada-1.4495286